Gleymdu að dæma bók eftir kápunni; titill skáldsögu geturí alvörubúa til eða brjóta það (sjá sýning A . Og B . Og C .). Þess vegna urðum við svo hissa þegar við komumst að því að sumar af uppáhalds lesningunum okkar hétu allt öðrum nöfnum til að byrja með—þar á meðal sumirfrekar skrítiðsjálfur. Hér eru tíu frumsamin bókatitlar sem við getum varla trúað.
TENGT: 10 bækur sem heilluðu okkur í fyrstu setningu
1. 1984
Dystópíska skáldsaga George Orwells hét upphaflega Síðasti maðurinn í Evrópu ,en útgefendum fannst þetta veraekkiHvaðnógu viðskiptaleg. Miðað við þettaharrowing book hefur selst í yfir 30 milljónum eintaka, við myndum segja að þeir hafi valið rétt.
2. Að drepa spottafugl
Þessi elskaða klassík var einfaldlega kölluð Atticus þar til rithöfundurinn Harper Lee virðist detaldi að titillinn væri of karaktereinbeittur. (En hvílíkur karakter hann er.)
3. Hinn mikli Gatsby
Ímyndaðu þér ef enskubekkurinn þinn í áttunda bekk hefði farið í að greina þemað fyrir Trimalchio í West Egg eða kannski Háskoppandi elskhuginn ? Rithöfundurinn F. Scott Fitzgerald sló í gegn í allmörgum titlum áður en hann endaði með því Hinn mikli Gatsby .
4. Hroki og fordómar
Faðir Jane Austen lagði fram snemma útgáfu afhandritiðtil útgefanda (vegna þess að þú veist, kynjamismunun) undir titlinum Fyrstu birtingar, en útgefandinn hafnaði því. Síðar bætti hún við endurskoðun á textanum (auk titlabreytingar) og restin er bókmenntasaga.
5. Afli-22
Leiðin sem við notum þetta hugtak í dag til að lýsa þversagnakenndu vandamáli (eins og að þurfa gleraugun til að finna gleraugun þín) var í raun unnin af höfundinum Joseph Heller og frægu skáldsögu hans. En hann vildi fyrsttitillinn Afli-18 , nema þetta var of líkt því sem nýlega var gefið út Þúsund 18 .Hann hugsaði þá um Afli-11 , en þetta var hætt því þetta var of líkt myndinni Ocean's Eleven . Hann að lokumtvöfaldaði töluna 11 og þar hefurðu það.
ávinningur af hunangi í heitu vatni
6. Gone With the Wind
Margaret Mitchell ætlaði upphaflega bara að nota síðustu línuna í Pulitzer-verðlaunaskáldsögu sinni fyrir titilinn, Á morgunEr annar dagur . Í hreinskilni sagt, okkur er alveg sama (sjáðu hvað við gerðum þar?) hvað hún kallaði það - þessi klassík er skyldulesning.
7. The Sound and the Fury
Hér er áfall: NóbelsverðlaunahöfundurWilliam Faulkner gæti hafa kallað frægasta verk sitt Tvílig ht ií staðinn. Og hvar hefði það skilið Bella, Edward og co.? Við munum aldrei vita.
8. Af mýs og mönnum
Upprunalegakallaði Eitthvað sem gerðist , John Steinbeck ultimatelytók titilinn fyrir sittbók úr ljóði Robert Burns Til mús (besta kerfi músa og manna fara oft út um þúfur). Ó Lennie.
9. Drakúla
Stutt og laggott, thenafní gotneskri skáldsögu Bram Stoker segir það eins og það er. Enupprunalega titillinn var The Dead Un-Dead ,sem þó er skelfilegra, er svolítið ruglingslegt.
10. Atlas yppti öxlum
Það tók Ayn Rand 12 ár að skrifa frægasta verkið sitt, en hún skipti um skoðun varðandi titilinn (upphaflega kallaður Verkfallið )aðeins einu ári áður en hún kom út.Að lokum fannst Rand það gefa frá sér of mikið af söguþræðinum svo hún tók tillögu eiginmanns síns um Atlas yppti öxlum í staðinn.
TENGT: 10 ótrúlegar bækur sem þú getur lesið á einni helgi
